「頬杖をつく」って英語で何て言う？ ずいぶん前の事ですが、管理人：下村はオンライン英会話で同い年の南アフリカ国籍の女性の先生を受講した事があります。管理人が利用しているスクールでは南アの先生はネイティブ講師扱いなので、安いプランで契約しているﾜﾀｸｼは基本…
“go hand-in-hand”ってどういう意味？ 以前Twitterで、管理人：下村と同じオンライン英会話スクールを利用されている愛煙家のフォロワーさんが って呟いていました。 下村は生まれてこの方一度たりとも喫煙したことないし、吸ってみたいとも思いませんが、でもカメラ…
upside downの逆は英語で？ 今回のオンライン英会話の先生はタイ人のケイちゃんです。 最近訪れたという upside down house の写真を見せてくれました。プーケットにあるそうです。 upside down っ…
“Consider it done”と言われたら？ このブログを作るにあたって、ﾜﾀｸｼ管理人：下村はどうしても例文には音声を付けたいと思ってました。 というのも、自分が英語のお勉強をしている時に分からない事は当然ネットで調べますが、そういう時音声の付いているサイトはすご…
「～はご遠慮下さい」って英語で何て言う？ JJは元々、管理人：下村が利用しているオンライン英会話スクールの講師でした。そこで2年弱働いていたのですが諸事情あって辞めざるを得なくなり、現在は違うスクールで教えています。それと同時に下村の英会話の先生として週に1回、…
「個包装」って英語で何て言う？ 管理人：下村が初めて台湾に遊びに行った時、友達の Becky とお兄さんの晋くんが色んな所に連れて行ってくれました。台湾の人たちって本当にお客さんが好きですね。おもてなしがスゴかったです。 当時は本当にカタコトの英語しか…
「蛇口をひねる」って英語で何て言う？ 管理人：下村が利用しているオンライン英会話スクールには色んな国の先生方が在籍されていて、名前も聞いたことないような遠いお国の先生とお話できたりします。もう退職されてしまったようですが、一時期バミューダ諸島出身の女性の先生…
「～って事にしよう」って英語で何て言う？ JJは管理人：下村が個人的に雇っているジャマイカ人の先生です。 ﾜﾀｸｼ、一昨年前からPythonのお勉強を始めました。ご存知ない方の為に一応簡単に説明しとくと、Python（パイソン）はプログラミング言語の一種で、初心…
“get myself together”ってどういう意味？ ガンちゃんは管理人：下村が個人的に雇っている、イギリス育ちのガンビア人の先生です。 彼は昨年の9月までトルコに住んでいて、その後母国であるガンビアに戻ってきたのですが、帰国する前の数週間はトルコ国内を旅行して回ったそうで…
