「結局」って英語で何て言う？ 以前の記事で、$2.24 は英語でどう読むのか、オンライン英会話で習った事とX（旧Twitter）でフォロワーさんたちに教わった事をまとめてご紹介しました。一応、私の中では $2.24 = two dollars and…
「悪く受け取る」って英語で何て言う？ 今回のオンライン英会話の先生は、スーダン国籍の大学生さん(19)です。19歳とは思えない落ち着きと知的さを兼ね備えていらっしゃる。人生何周目？ この先生のレッスンを受講するのは2回目。まだ大して打ち解けてもいませんので、…
“put on the spot”ってどういう意味？ JJは管理人：下村が個人的に雇っているジャマイカ人の先生で、週末にオンラインで英会話のレッスンをお願いしています。今は私が利用しているところとは別のオンライン英会話スクールで教えているJJですが、面白いオリジナル教材が色…
ケニアにおけるアジア人差別？ 本日のオンライン英会話は、ケニア人のユミ先生。女性のオンライン講師の中で一番気が合う先生です。 管理人：下村、ネット上でたまたま青年海外協力隊の一員としてケニアで働いてる人が書かれた記事を読んだのですが、「この国ではアジ…
「引き止める」って英語で何て言う？① 今回のオンライン英会話の先生は、ジャマイカ人のJJです。彼は管理人：下村が個人的に雇っているジャマイカ人の先生で、元々はﾜﾀｸｼが利用しているオンライン英会話スクールで講師をしていました。紆余曲折あってスクールをクビにな…
“How is he holding up?”と聞かれたら 今日のオンライン英会話の先生は、エチオピアの大学生(20)です。初めてお話しした時から、管理人：下村はこの先生が、以前お世話になっていたジャマイカ人のマキ先生にめっちゃよく似てるなと思ってまして。マキはこの子よりずっと年…
「当たり外れがある」って英語で何て言う？ 今回のオンライン英会話の先生は、モンテネグロのトム・クルーズ先生です。管理人・下村は初めて先生のレッスンを受講した時、あまりの美しさに「イケメン先生は緊張するからアカンわ」と思ってしまい、しばらく敬遠してた時期もありましたが、…
「～に目がない」って英語で何て言う？ 今回のオンライン英会話の先生は、アメリカで勉強していたことがあるザンビア人の女性講師です。管理人：下村の親友のマリちゃんに雰囲気がとてもよく似ているので、マリちゃんと呼ばせてもらいます。 映画の話をしていて、ﾜﾀｸｼがハ…
“任しとけ”って英語で何て言う？ 本日のオンライン英会話の先生は、このブログではすっかりお馴染み、モンテネグロのトム・クルーズ先生です。 いつものように、礼儀正しくレッスンを進めてくれていた先生ですが、珍しく急に何かに気を取られたようで……どうやら部屋の…
