「一緒くたにする」って英語でどう言う？ 今回のオンライン英会話は、ケニア人のユミ先生です。先月こちらの記事に、アフリカにおけるアジア人差別に関して先生の意見をうかがったことを書きましたが、今回はその続き。管理人：下村の という問いに対して、先生は…
「だだ下がりする」って英語で何て言う？ ミッション：インポッシブルの最新作が公開されたので、管理人：下村の旦那ノブのトム・クルーズ熱が再燃した模様です。2年前に前作（7作目）を見に映画館まで足を運んだら、全くもって期待外れだったらしく、それ以降興味を失ったかの…
「1日分の食料」って英語で何て言う？ 今回のオンライン英会話の先生は、おなじみモンテネグロのトム・クルーズ先生です。 管理人：下村は少し前にChatGPT有料版（Plus）を契約したんですが、これが月額20ドル・円に換算すると大体3,000円なんですね。これ…
“buy”は「買う」だけじゃない？ 今回のオンライン英会話の先生は、30代ナイジェリア人の男性講師です。初めてお話しましたが、よく笑う明るい先生で大変話しやすいです。 この日は土曜日だったのですが、ﾜﾀｸｼたまたま実家に帰ってましてね。…
「引き留める」って英語で何て言う？② 今回のオンライン英会話の先生は、北マケドニア共和国出身20代の男の先生です。控えめで優しい雰囲気の先生で、お話ししているとほっこりします。 管理人：下村の利用しているオンライン英会話のレッスンは1コマが25分なのですが、…
「～に手が回らなかった」を英語で言うと？ 本日のオンライン英会話のレッスンは、管理人：下村が週末によくお世話になっている、ボツワナ国籍インドネシア在住のおっちゃん先生です。今回の教材には、スクール提供の”The way astronauts sleep is o…
「結局」って英語で何て言う？ 以前の記事で、$2.24 は英語でどう読むのか、オンライン英会話で習った事とX（旧Twitter）でフォロワーさんたちに教わった事をまとめてご紹介しました。一応、私の中では $2.24 = two dollars and…
「悪く受け取る」って英語で何て言う？ 今回のオンライン英会話の先生は、スーダン国籍の大学生さん(19)です。19歳とは思えない落ち着きと知的さを兼ね備えていらっしゃる。人生何周目？ この先生のレッスンを受講するのは2回目。まだ大して打ち解けてもいませんので、…
“put on the spot”ってどういう意味？ JJは管理人：下村が個人的に雇っているジャマイカ人の先生で、週末にオンラインで英会話のレッスンをお願いしています。今は私が利用しているところとは別のオンライン英会話スクールで教えているJJですが、面白いオリジナル教材が色…
