JJは管理人：下村が個人的に雇っているジャマイカ人の先生ですが、彼は元々は私が利用しているオンライン英会話スクールで講師をしていました。
JJがオンライン英会話の講師になったきっかけですが、
実は、僕よりも先に友達のラマルドが講師として教えてて、ラマルドの紹介で僕も始めてん。
との事。
ラマルドくんはすぐ別の仕事が決まって辞めたらしく私はお会いした事が無かったんですが、数年ぶりに復帰することになったそうで、
これ、ラマルドの講師アカウント
と教えてくれました。
ありがと～。時間帯が合えばレッスン受けてみるね
ラマルドくんは以前在籍していた時は大人気講師やったらしく、JJ曰く
人柄も素晴らしい
けど、ユーザー評価は★4.67（ちなみに満点は★5）。
私が普段受講する先生方のユーザー評価は基本的に★4.9以上ですし、
JJの点数も大体いつも★4.95くらいやったよ
★4.7を下回るって相当低い数字なんですけどね……。
♪
とは言え、JJがお薦めするので一度レッスンを受けてみようと、さっそくラマルドくんを予約して楽しみにしていたところ、開始時刻直前にキャンセルになってしまいました。
復帰初日やし何か思わぬトラブルでもあったんかな
JJに伝えたところ
ラマルドが都合悪くなってごめんな
と代わりに謝られました。
ラマルドな、ホテルでも働いてんねんけど、交替で次のシフトに入る予定やった人が病気で休んだから急に残業になってもうてんて
この時JJが
The person called in sick.
っていうのが聞こえたんですが、この call in sick は「病気で休むことを会社や学校に電話する」っていうフレーズなんですね。
わざわざ The person called the hotel and explained that he couldn’t go to work because he was sick. みたいに長々と言う必要なく、一言で表現できるって便利ですね。
【5コマ漫画劇場】
今回習った”call in sick”を使って漫画を描いたよ。
※管理人の旦那：ノブが鬱で休職する直前はこんな感じでした。
