Menu
オンライン英会話中毒
  • 登場人物紹介
  • このブログについて
  • オンライン英会話について
  • 索引
オンライン英会話中毒

「あがり症」って英語で何て言う?

Posted on 2023年2月25日2024年8月17日

管理人:下村の旦那ノブは昨年からウクレレを始めました。やる気が出て何時間も頑張る日もあれば、数週間全く楽器に見向きもしない事もありますが、一応

趣味はオンライン英会話とウクレレです。

と言っても恥ずかしくはないレベルには頑張っているかと思います。

そして、オンライン英会話で2年ほどお世話になっているモンテネグロのトム・クルーズ先生に

実は、ウクレレ練習してんねん。

と話したところ、

いいなぁ、すごいなあ!

とニコニコしてもらえたのが相当嬉しかったようで、何とかカッコいいとこを見せたいと猛練習し、次にお会いした際、

今日ちょっとだけ弾いて見せるな。実は奥さん以外の人の前で演奏するの初めてやから、緊張してるけど

と言って、映画『天空の城ラピュタ』のエンディングで流れる曲のサビの部分(多分8小節だけ)を聴いてもらっていました。

英会話だけでなく、ウクレレに対するやる気も上げてくれるトム・クルーズ先生。

ところで、旦那が「緊張してる」と言ったため、先生に

結構緊張するタイプなん?

みたいな事聞かれてたんですが、旦那は質問の意味が分からなくてスルーしてました。

先生が後から復習できるようにタイプしてくれていたのですが、 “stage fright”、日本語でいう「あがり症」の事なのね。

I always get stage fright.
僕いつも(人前・ステージetcで)あがってしまうねん

↑英文を音声で確認したい場合はこちら ©ondoku3.com

みたいに使うようです。

🍀🍀🍀🍀🍀🍀

【5コマ漫画劇場】

今回習った”stage fright”を使って漫画を描いたよ。

↑漫画内1コマめの英文を音声で確認したい場合はこちら

TOPに戻る

良かったら他の記事も見てね

📢 最新の投稿はこちら(X〈旧Twitter〉)
  • オンライン英会話
  • レッスン開講通知
  • 他国の文化
  • 英会話漫画
  • 英単語・英熟語
  • 英語の学習方法
  • 雑記

スポンサーリンク

お問い合わせ

プライバシーポリシー&免責事項

リンク集

©2026 オンライン英会話中毒 | Powered by SuperbThemes & WordPress