ガンちゃんは管理人:下村が個人的に雇っている、イギリス育ちのガンビア人の先生です。
今回日曜日の夕方6時(現地時間で朝9時)から個人レッスンをお願いしていたのですが、約束の2時間ほど前に予定に変更はないか一応確認の連絡をしておこうと思い WhatsApp のアプリを開いたところ、彼の方から先にメッセージが届きました。
ごめんけど今日の英会話、来週末に変更してもらえへんかな。食あたりでずっと戻してて、予定通りレッスンできそうになくて……
あわわ。めちゃくちゃ具合悪そうです。
しんどい中連絡してきてくれたのが申し訳なくて、急いで短く以下のように返しました。
今まさに私もメッセージ送ろうと思ってたのよ。レッスンの事は気にせんで、とにかくお大事に!
そういや前に話した時はインフルにかかったと言ってたし、ガンちゃん、スポーツマンで体力ありそうな割に、実は意外と身体弱いのかな……。
夜になって再度ガンちゃんからメッセージが送られてきました。その冒頭に、
Great minds think alike🤗
って書かれていたのです。
何これ? 体調良くなったって事??
全く意味が分からないのでググってみたら、「考えることは一緒だね」という意味の決まり文句とのこと。
要はワタクシが送った返信の「今私もまさに連絡しようと思ってた」という箇所に対して、
同じタイミングでお互い同じこと考えてたんやな🤗
ってことか……。
何とまぁ気の利いた返しだこと。カッコよすぎます。
🍀🍀🍀🍀🍀🍀
【5コマ漫画劇場】
今回習った”Great minds think alike”を使って漫画を描いたよ。