今回のオンライン英会話は、初めましての21歳セルビア人の先生。初対面なので、無難に英語で書かれたニュース記事を教材に使ってのレッスンをお願いしました。
まず、記事を音読しますが…
完璧！間違いも全くないし、いっこも訂正するトコ無かったで！
とべた褒め。
ﾜﾀｸｼ、自分の英語の発音が大したことないのは自覚してますから、お世辞だってことは分かっています（笑）。
先生によってはめちゃくちゃ指摘・訂正される場合もあって、正直自分の発音が良いのか悪いのか、よく分からへんのやけど…
I think my hearing isn’t bad.
先生が使われたhearingは聴覚とか聴力の意味。「僕の耳は悪くないと思うよ（＝だから、発音が完璧やったっていう僕の感想を信頼してね）」って言ってくれたのね。
♪
ちなみに、hearingなんてめっちゃ基礎的な単語なんですが、もしこれが急に
聴力って英語で何て言うの？
って質問されたとしたら多分、すっと出てこないなぁ…。
あと、ヒアリングって日本語でも使いますよね。「新商品についてのヒアリング」ってな感じで、職場でも聞いたりするけど、英語のhearingはその意味では使わないようです。
🍀🍀🍀🍀🍀🍀
【6コマ漫画劇場】
今日習った”hearing”を使って漫画を描いたよ。
